Valsts valodas centra inspektore Dzintra Skrūzmane informē, ka par Valsts valodas likuma pārkāpumiem sodīts kāda veikala vadītājs Valkā.
Likums noteic, ka, pārdodot importa preces, to marķējumā, lietošanas instrukcijās, garantijas dokumentos, tehniskajā pasē ietvertajai informācijai jābūt tulkotai valsts valodā. Šajā veikalā bez lietošanas instrukciju tulkojuma latviešu valodā pārdeva gāzes plīti, tvaika nosūcēju, veļas mazgājamo mašīnu, mikroviļņu krāsni. Elektrisko tējkannu un citas preces, kas ražotas Ķīnā, Itālijā un Turcijā. Pārdotavas vadītājs sodīts ar 25 latu lielu naudas sodu.
Sazinoties ar Valsts valodas centra sabiedrisko attiecību speciālistu Ati Skalbergu, neizdevās uzzināt veikala nosaukumu, kurā konstatēti pārkāpumi. Inspekcija neizpauž informāciju, jo jāievēro personas datu aizsargāšanas likums.